FinisterraChus Pato Dichter en activist Chus Pato komt uit Galici, een grillige regio in het noordwesten van Spanje. Ze schrijft bovendien in het Galicisch, een minderheidstaal met een rijke literaire traditie die onder druk van het Spaans dreigt te verdwijnen. Geen wonder dus dat pozie voor haar een vorm van verzet is. In een razende beeldenstorm raken lyriek, filosofie en politiek versplinterd om weerstand te bieden tegen uitbuiting en onderdrukking, die

England and throughout the U

Milford Graves

It’s an act of generous communication to allow a poem to speak a reader like this: to show them that the most primordial aspects of their cognition are shared and understood

it holds history accountable

Friese meren

getuigenissen en vrouwelijke ervaringen en probeert in poëzie het ongeziene adem te geven

dan wordt het weer ingetogen

Ik zeg niet dat alleen mleko klokkend

an operatic form designed to make the reader chant if reading aloud

He weaves together references to the Second World War

Met medewerking van o

the Spanish and French protectorates